Erledigt!
Bitte Korrektur lesen: Gerne teilen wir Ihnen Ihre vollständige Überweisungsbestätigung mit. Bitte beachten Sie, dass die erste Seite für Ihre Ankunft (die Sie bereits haben) und die zweite für Ihre Abreise ist.
Reisen
Dokumentation
Anreise
Abreise
Fortschritt
Antwort
Ihr Satz ist größtenteils klar, aber hier ist eine leicht verfeinerte Version für Klarheit und Stil:
"Ich freue mich, Ihnen Ihre vollständige Überweisungsbestätigung mitteilen zu können. Bitte beachten Sie, dass die erste Seite für Ihre Ankunft (die Sie bereits haben) und die zweite für Ihre Abreise ist.
Diese Version eliminiert das Komma nach "note" und verwendet "I'm happy" für einen gesprächigeren Ton.
Vorschläge
- Welche konkreten Informationen sind in der Überweisungsbestätigung enthalten?
- Haben Sie Fragen zum An- oder Abreiseprozess?
- Gibt es noch etwas, das Sie über die Überweisungsbestätigung wissen möchten?
- Was halten Sie von der verfeinerten Version des Satzes?
- Wünschen Sie weitere Unterstützung bei der Überweisungsbestätigung?
AAAnonymous